-
1 ein willkommener Gast
кол.числ.общ. желанный гостьУниверсальный немецко-русский словарь > ein willkommener Gast
-
2 желанный
erwünscht, ersehnt -
3 желанный
-
4 Stube
f. in der Stube hocken сидеть в четырёх стенах. Tagelang hockt er in der Stube und steckt die Nase ins Buch. Kein Wunder, daß er so bleich aussieht, nur (immer) rein in die gute Stube! шутл. милости просим!, заходите! Immer herein in die gute Stube, du bist uns ein willkommener Gast.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stube
См. также в других словарях:
Gast — Besucher * * * Gast [gast], der; [e]s, Gäste [ gɛstə]: 1. Person, die von jmdm. eingeladen worden ist: ein willkommener, gern gesehener Gast; sie ist mein liebster Gast; wir haben heute Abend Gäste; Gäste zum Essen einladen, erwarten. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
Gast — Gạst der; (e)s, Gäs·te; 1 jemand, den man zu einem meist relativ kurzen Besuch in sein Haus eingeladen hat ↔ Gastgeber <ein gern gesehener, willkommener, seltener Gast; Gäste bewirten, (zum Essen) einladen, erwarten, wieder ausladen>: Wir… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
weljakwumō- — *weljakwumō , *weljakwumōn, *weljakwuma , *weljakwuman germ., schwach Maskulinum: nhd. Ankömmling, Willkommener, erwünschter Gast; ne. welcomed guest; Rekontruktionsbasis: ae., mnd., ahd.; Etymologie: s. *weljōn, *kwumōn; Weiterleben … Germanisches Wörterbuch
willkommen — begrüßenswert; erwünscht; erstrebenswert; begehrenswert; wünschenswert * * * will|kom|men [vɪl kɔmən] <Adj.>: sehr passend und erwünscht: eine willkommene Nachricht; sie ist uns ein willkommener Gast; du bist uns immer willkommen; herzlich… … Universal-Lexikon
gern — natürlich (umgangssprachlich); sicher; gewiss; gerne; selbstredend; freudig; anstandslos; sicherlich; selbstverständlich; freilich; no na (österr.) ( … Universal-Lexikon
gerne — natürlich (umgangssprachlich); sicher; gewiss; gern; selbstredend; freudig; anstandslos; sicherlich; selbstverständlich; freilich; no na (österr.) ( … Universal-Lexikon
willkommen — Adj std. (10. Jh.), mhd. willekom(e), willekum(e), spahd. willecumo Stammwort. Wie anord. velkominn (aus dem ne. welcome stammt) wohl zu * welja kwumōn m. Ankömmling nach dem Willen, erwünschter Gast in ahd. willikomo, williquemo, mhd. willekum,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Abbé de Saint-Pierre — Charles Irénée Castel de Saint Pierre Charles Irénée Castel de Saint Pierre, bekannt als Abbé de Saint Pierre (* 18. Februar 1658 in Saint Pierre Église; † 29. April 1743 in Paris) gilt als einer der einflussreichsten Aufklärer und war ein… … Deutsch Wikipedia
Charles Irénée Castel de Saint-Pierre — Charles Irénée Castel de Saint Pierre, bekannt als Abbé de Saint Pierre (* 18. Februar 1658 in Saint Pierre Église; † 29. April 1743 in Paris) gilt als einer der einflussreichsten Aufklärer und war ein französischer Geistlicher, Sozialphilosoph… … Deutsch Wikipedia
Coracias benghalensis — Hinduracke Immature Hinduracke (Coracias benghalensis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Felix Deutsch — (1928) Felix Deutsch (* 16. Mai 1858 in Breslau; † 19. Mai 1928 in Berlin) war ein deutsch jüdischer Industrieller und Mitbegründer der AEG … Deutsch Wikipedia